Per Anhalter durch die Galaxis (Teil 1)

{mos_sb_discuss:3}

Verlag: der hörverlag
CDs: 6
ISBN: 3899406249

Kurzbeschreibung:

Arthur Dent hat einen echt miesen Tag. Erst soll sein Haus abgerissen werden, um einer Umgehungsstraße Platz zu machen, und dann wird auch noch die gesamte Erde zerstört: Auch sie war einer Umgehungsstraße im Weg - allerdings einer interstellaren. Arthur kann dem Inferno mit Hilfe seines Freundes Ford Prefect entkommen, der sich nun als außerirdischer Autor eines intergalaktischen Reiseführers zu erkennen gibt.

Review von Chris Debski

Was gibt es zu diesem Werk zu sagen… ich denke man kann es kurz und knapp ausdrücken: "42"!
Denn das ist genau die Antwort auf die Fragen aller Fragen!

Der ein oder andere wird sich nun fragen "42?" - was ist das für ein Quatsch?… und ist schon als Neuling der Geschichte rund um Arthur Dent ausgemacht. I
ch musste mich da anschliessen. Der Name war mir durchaus ein Begriff - und viele Leute schwärmten mir immer wieder davon vor. Es gab allerdings auch Warnungen - z.B. die, dass man ohne Leser des Buches oder Hörer des Hörspiels, besser nicht in den aktuellen Kinofilm gehen sollte, denn es sei mehr eine Sache für Fans!

Alle reden ja immer vom Kultbuch doch Streng genommen ist es gar kein Kultbuch, denn die mehrteilige Science-Fiction-Satire des vor vier Jahren verstorbenen Briten Douglas Adams kam 1978 als Hörspielserie raus. "Per Anhalter ins All" hieß die deutsche Version, die mittlerweile eben auch als Hörspiel im Handel ist. Und um genau diese Version handelt es sich bei den 6 CDs, die ich mir im Laufe der letzten 3 Tage angehört habe. In der Länge von 291 Minuten geht es Knall auf Fall und die Erde wird gesprengt und man befindet sich auf einer der "aberwizigsten" Reisen durch eine "wahnwitzige" Galaxis - und das ganze auch noch per Anhalter!
Das Hörspiel ist wirklich gut gemacht und vor allem der Sprecher der erklärenden Zwischenparts macht einen äußerst guten Job! Teilweise wird eine wirklich schöne Portion "very british(en)" Umors mit eingebracht, die einem eine tolle Unterhaltung beschert. Dennoch bleibt allerdings auch zu sagen, dass die Szenerie und vor allem die phatastische Wortwelt, welche Douglas Adams aufbaut, für Nicht-Genre-Liebhaber etwas zu überdreht wirken könnten.
Leider gibt es auch einige Stellen an denen man das Gefühlt von "Längen" bekommt und am liebsten einen Track vorspulen möchte, wenn nicht gleichzeitig trotzdem die Spannung wäre wie die Geschichte nun weiter geht. Wer möchte schon auf den mürrischen Roboter Marvin verzichten? Die liebevoll gesprochenen Charaktere sind es dann auch die einem die Längen dann auch später recht kurz vorkommen lassen.

Douglas Adams hat es geschafft in seiner phantastischen Welt uns den eigenen Alltag und unsere alltägliche Gesellschaft auf bitterböse Art und Weise vor Augen zu führen, dass es in meinen "Ohren" ein unverzichtbares Stück Hörgut ist, dessen konsumierung ich nicht missen möchte!

Daher werde ich mich auch als bald möglich dem zweiten Teil widmen - denn die Geschichte um Arthur Dent wird ja noch weitergehen!

Fazit:
Vorsicht Kult! Das ist natürlich zweideutig gemeint! Wer auf eine gesunde Portion britischen Humor ala Monty Python steht, der fühlt sich mit diesem Hörspiel mehr als ideal bedient. KAUFEN!
Wem Monty Python und Co. allerdings nicht liegt der sollte eventuell vorher mal eine Portion einerHörprobe nehmen und sich langsam an eine Kaufentscheidung herantasten.

{mos_sb_discuss:3}